Nissan сообщает результаты первого полугодия 2021 финансового года


2021.11.09

ЙОКОГАМА, Япония — Компания Nissan Motor Co., Ltd. объявила сегодня финансовые результаты за шесть месяцев, закончившихся 30 сентября 2021 года, и пересмотрела в сторону повышения свой годовой прогноз прибыли на 2021 финансовый год.

Основные финансовые показатели за первое полугодие 2021 финансового года

Консолидированная чистая выручка составила 3,95 трлн иен, консолидированная операционная прибыль — 139,1 млрд иен, а маржа операционной прибыли — 3,5%. Чистая прибыль1 составил 168,6 млрд иен.

Поддерживая благоприятные рыночные условия, улучшая качество продаж и финансовую дисциплину, Nissan продолжает уверенно реализовывать план трансформации Nissan NEXT. Хотя объем продаж был ниже, чем ожидалось, в основном из-за нехватки поставок полупроводников, коммерческие расходы и постоянные затраты снизились, а качество продаж на каждом рынке продолжало улучшаться, что привело к увеличению прибыли на единицу продукции.

В следующей таблице приведены финансовые результаты Nissan за первую половину 2021 финансового года, рассчитанные по методу долевого участия для совместного предприятия группы в Китае.

(Основа отчета TSE — основа собственного капитала китайского СП)2

Иен в миллиардах Первая половина 20 финансового года Первая половина 21 финансового года Дисперсия
по сравнению с 20 финансовым годом
Чистая выручка 3092,7 3 947,0 +854,3
Операционный доход -158,8 139,1 +297,9
Маржа операционной прибыли % -5,1% 3,5% +8,6 балла
Обычная прибыль -231,8 184,5 +416,3
Чистая прибыль1 -330,0 168,6 +498,6

На основе средних обменных курсов 110 иен за доллар США и 131 иены за евро за первое полугодие 21 финансового года.

На основе управленческой проформы, которая включает пропорциональную консолидацию результатов деятельности совместного предприятия Nissan в Китае, операционная прибыль составила 199,7 млрд иен, что эквивалентно операционной марже 4,3%. Чистая прибыль1 составил 168,6 млрд иен.

Основные финансовые результаты второго квартала 2021 финансового года

Консолидированная чистая выручка составила 1,94 трлн иен, консолидированная операционная прибыль — 63,4 млрд иен, а маржа операционной прибыли — 3,3%. Чистая прибыль1 составила 54,1 млрд иен. Nissan добился более высоких результатов, чем планировалось, несмотря на тяжелую бизнес-среду.

В следующей таблице представлены финансовые результаты Nissan за три месяца, закончившихся 30 сентября 2021 года, рассчитанные по методу долевого участия для совместного предприятия группы в Китае.

(Основа отчета TSE — основа собственного капитала китайского СП)2

Иен в миллиардах FY20 Q2 FY21 Q2 Дисперсия
по сравнению с 20 финансовым годом
Чистая выручка 1 918,5 1 938,8 +20,3
Операционный доход -4,8 63,4 +68,2
Чистая прибыль1 -44,4 54,1 +98,5

На основе средних обменных курсов 110 иен за доллар США и 130 иен за евро за 2 квартал финансового года.

Прогноз на 2021 финансовый год

Nissan ожидает, что объем продаж снизится на 13,6% по сравнению с предыдущим прогнозом до 3,8 миллиона единиц. Несмотря на продолжающуюся нехватку полупроводников и негативное влияние роста цен на сырье, Nissan пересмотрел в сторону повышения свой годовой прогноз, продолжая наступление на новые автомобили и повышая качество продаж.

По прогнозам Nissan, чистая выручка за полный финансовый год составит 8,8 трлн иен. Компания прогнозирует операционную прибыль в размере 180 миллиардов иен, что на 30 миллиардов иен выше предыдущего прогноза. Чистая прибыль1 ожидается 180 миллиардов иен, что на 120 миллиардов иен выше предыдущего прогноза.

Компания представила на Токийской фондовой бирже прогноз на следующий финансовый год. Прогнозы на финансовый год, заканчивающийся 31 марта 2021 г., рассчитанные по методу долевого участия для совместного предприятия Nissan в Китае:

(Основа отчета TSE — основа собственного капитала китайского СП)2

Иен в миллиардах Предыдущий 21 финансовый год
мировоззрение
Пересмотренный 21 ФГ
мировоззрение
Дисперсия
по сравнению с предыдущим прогнозом
Чистая выручка 9 750,0 8 800,0 -950,0
Операционный доход 150,0 180,0 +30,0
Чистая прибыль1 60,0 180,0 +120,0

Отмечая это объявление, генеральный директор Nissan Макото Учида сказал: «Наши высокие результаты являются результатом тщательного финансового управления, повышения качества продаж и продолжающегося продвижения продукции. Это помогло нам противостоять нескольким встречным ветрам. Поскольку мы пересмотрели наш прогноз на 2021 финансовый год, мы уверены, что операционная маржа превысит 2%.3 на год, что является одной из вех в плане трансформации Nissan NEXT. Мы продолжим твердо развивать Nissan NEXT во всем мире, чтобы достичь запланированного показателя операционной маржи в 5%.3 в 2023 финансовом году ».

1 Чистая прибыль или чистый убыток, относящийся к собственникам материнской компании

2 С начала 2013 финансового года Nissan публикует данные, рассчитанные по методу долевого участия для своего совместного предприятия с Dong Feng в Китае. Несмотря на то, что отчет о чистой прибыли при этом методе учета остается неизменным, отчеты о прибылях и убытках по методу долевого участия больше не включают результаты Dong Feng-Nissan в выручке и операционной прибыли.

3 На основе управленческой проформы

Чтобы узнать больше о финансовых показателях Nissan, посетите https://www.nissan-global.com/EN/IR/FINANCIAL/

Для получения дополнительной информации о продуктах, услугах и приверженности Nissan экологической мобильности посетите
nissan-global.com. Вы также можете подписаться на нас на Facebook, Instagram, Твиттер а также LinkedIn и смотрите все наши последние видео на YouTube.

Контакт
Кодзи Окуда или Азуса Момосе
+81 (0) 45-523-5552
nissan_japan_communications@mail.nissan.co.jp




Источник: global.nissannews.com