Относительно решения суда первой инстанции о нарушении Закона Японии о финансовых инструментах и ​​биржах


04.03.2022

ЙОКОГАМА, Япония – 3 марта 2022 года окружной суд Токио признал Nissan виновным в нарушении Закона о финансовых инструментах и ​​биржах (FIEA) (представление годовых отчетов о ценных бумагах, содержащих ложные сведения) и наложил штраф в размере 200 миллионов иен ( запрос прокуратуры: 200 миллионов иен).

Как указано в пресс-релизе Nissan «Правление Nissan получает отчет о неправомерных действиях со стороны бывшего председателя и других лиц» от 9 сентября 2019 года, внутреннее расследование, проведенное Nissan и внешними юристами, показало, что Карлос Гон и Грег Келли сотрудничали, чтобы занизить компенсацию Гона в годовом отчете Nissan. отчеты по ценным бумагам. Кроме того, на основании тех же фактических данных 27 февраля 2020 года Японское агентство финансовых услуг наложило на компанию административный денежный штраф в связи с существенными искажениями в прошлых годовых отчетах по ценным бумагам.

На основании вышеизложенного Nissan утверждает, что действия обоих лиц представляют собой нарушение FIEA, и Nissan будет наказан на основании положения о двойной уголовной ответственности. По этой причине, не дожидаясь судебного решения, Nissan предпринял шаги по укреплению своего управления и реформированию своей корпоративной культуры, чтобы предотвратить подобные неправомерные действия.

Выводы подтвердили на основе доказательств наличие невыплаченной компенсации в отношении Гона и то, что компенсация его директора была занижена в годовом отчете по ценным бумагам по его указанию. Компания утверждает, что это справедливое решение, и очень серьезно относится к этому вопросу. С другой стороны, было неожиданным, что в течение нескольких лет Суд считал, что объективных доказательств недостаточно для подтверждения достоверности свидетельских показаний о намерениях Келли и соучастии в серии преступлений.

Nissan относится к судебному решению с предельной серьезностью, и после тщательного рассмотрения основного наказания и выводов, сделанных в судебном решении, компания решила не подавать апелляцию.

Если прокуратура не обжалует обвинительный приговор в отношении Nissan в течение срока, установленного Уголовно-процессуальным законом, приговор вступает в силу. В этом случае в рамках приказа об уплате административного денежного штрафа, как было объявлено в своевременном раскрытии Токийской фондовой бирже «Распоряжение об административном денежном штрафе Агентства финансовых услуг» от 28 февраля 2020 года, часть, соответствующая тому же делу, что и это уголовное иск (т.е. 1 018 645 000 иен) будет изменен путем вычета суммы денежного штрафа в этом решении в соответствии со статьей 185-8-6 FIEA.

Неправомерное поведение Гона и других не ограничивается нарушением FIEA. Компания глубоко сожалеет, что не смогла предотвратить такие неправомерные действия, и будет продолжать улучшать управление и реформировать корпоративную культуру во всей корпорации, чтобы предотвратить такие неправомерные действия.

Для получения дополнительной информации о наших продуктах, услугах и приверженности устойчивой мобильности посетите веб-сайт
nissan-global.com. Вы также можете следить за нами на Фейсбук, Инстаграм, Твиттер а также LinkedIn и смотрите все наши последние видео на YouTube.

Контакт
Кодзи Окуда или Адзуса Момосе
+81 (0)45-523-5552
nissan_japan_communication@mail.nissan.co.jp




Источник: global.nissannews.com